Vendredi dernier, mon ami Igor, dont les œuvres avaient été sélectionnées, m’a invitée au vernissage de cette exposition. Cet évènement se veut être le témoin des croisements culturels et métissages dans l’Art Actuel. Les œuvres très africaines de mon ami hongrois y avaient donc tout naturellement leur place.
Une vingtaine d’artistes venus principalement d’Europe, avec en « tête d’affiche » le peintre-sculpteur français Rachid Khimoune, sont exposés à la 5èmeBiennale d’Art Contemporain : Ghani Alani(Irak), Dorota Baer (Pologne), Carla Benvenuto et Valéria Capitanio(Italie),Corinne Bretel, Pascal Catry, Jean-François Chenais, Nathacha, Laurent Vignais et Marie Wermuth(France), Alvar Calvet-Castells et Gabriel Hernandez(Espagne), Knagny Folly (Togo, France), Bruno Gérard (Belgique), Igor Laszlo(Hongrie), Noé Nguyen (Vietnam), Stoïmen Stoïlov (Bulgarie) Diana Stoïlova (Autriche)
J’ai aimé la clarté de la salle et le regroupement des œuvres par artiste. D’emblée, mon œil fut attiré par les sculptures longilignes, en acier, de Laurent Vignais qui rappellent le style de Giacometti. Je restai songeuse devant un couple enlacé dans un baiser.
Je tombai ensuite devant un arbre étrange, œuvre du peintre-sculpteur Rachid Kimoune (et compagnon d’Eve Ruggieri). L’arbre s’appelle « Strange fruit » et porte de drôles de fruits, comme dans la chanson de Billie Holiday : les masques de visages humains se balançant au bout de chaînes.
Un peu plus avant, sur un monticule de sable, de drôles de tortues dont la carapace est remplacée par des casques des armées de tous pays :
J’avais vu un reportage sur cet artiste, Rachid Khimoune, qui s’amuse à composer un monde imaginaire et poétique en utilisant des objets de notre quotidien : plaques d’égout, prises électriques, ampoules etc. Son oeuvre la plus célèbre, « Les Enfants du Monde » est installée dans le parc de Bercy depuis 2001. Chacune des 21 sculptures a son jumeau dans le pays « d’origine », d’où Rachid Khimoune a prélevé la « peau des sols », nécessaire à leur construction. Ci-après, vous pouvez découvrir Enzo le Vénitien et Ayako la Japonaise. Mignons, non ?
Je restai un long moment dans l’espace consacré au plasticien espagnol Alvar Calvet-Castells. Ses pièces en noir et blanc, graphiques et apaisantes, m’ont intriguée tout autant qu’un livre dans lequel il pose une série de questions à des Marocains. Pour chaque question figure la réponse en arabe de son interlocuteur et sa traduction en espagnol. Rejointe par mon ami O., nous nous amusâmes à déchiffrer ensemble, lui en arabe et moi en espagnol, les réponses des personnes interrogées. Des réflexions empreintes de sagesse, parfois surprenantes. Par exemple, à la question « De quoi rêves-tu ? », il n’est jamais fait allusion à la richesse et l’argent.
Par exemple :
C’est quoi pour toi l’Espagne et l’Europe ?
"L’eau salée nous sépare" mais aussi "des pays de droits humains ou, paradoxalement, où certains ont beaucoup et d’autres rien".
Ou encore :
De quoi as-tu peur ?
"De rien" mais aussi "De l’intolérance et du terrorisme".
C’est quoi pour toi le paradis ?
"Rien" mais aussi "Un endroit où il n’y a plus de races parce que nous sommes tous les enfants de Dieu".
Ensuite, je me suis extasiée avec Igor devant les tableaux remarquables du bulgare Stoïmen Stoïlov qui retranscrit les symboles des mythes et légendes des civilisations antiques. Ses œuvres d’une finesse remarquable ont l’aspect du parchemin. J’ai lu depuis qu’il avait été fort influencé par les aborigènes parmi lesquels il avait vécu.
Bien sûr, j’ai retrouvé avec plaisir les mosaïques d’Igor que j’ai la chance de pouvoir admirer à loisir chez lui. Je vous en mets une, pour le plaisir, ma préférée, "Séduction wodaabe" :
Le temps d’un discours, de quelques petits fours et du tintement joyeux d’une flûte de champagne et nous sommes allés dîner tous les 3 dans une brasserie … ch’timi !
Pour l’expo, si vous passez dans le Val d'Oise, c’est jusqu’au 6 avril !
Salle des Calandres (Théâtre de l’Usine) à Eragny-sur-Oise (95)
Entrée libre
Mardi, mercredi, jeudi, de 14 h à 19h
Vendredi de 14h à 20h
Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 4h à 18h
Renseignements au 01 34 48 35 55
Commentaires
Merci Fiso, j'avais manqué à tous mes devoirs...
en tant qu'ex-isèroise, je me dois de préciser qu'Eragny sur Oise est dans le 95 ...
Cha,
Oh!91 avait donc raison ! C'est corrigé, merci la miss :)
Des photos de tortues ?
Nicolas,
Et ouais ! Ca t'en bouche un coin, hein ?
Merci chouchou, tu as fait le boulot au lieu de moi. J'ai ajouté seulement les photos pour la démonstration : http://igorleterrible.blogspot.com/2008/02/5e-biennale-europenne-dart-contemporain.html
Biz
Nicolas,
Un Hongrois qui fait de la sculpture africaine, tu trouves pas ça bizarre ?
Ca doit être un apatride ?
Ou alors c'est tous les hongrois qui sont bizarres ?
C'est très attirant, merci Fiso.
Tonnegrande,
je continue le mélange étrange si ça ne dérange pas ta revanche : un hongrois avec le nom russe, d'origine polonais-française, la famille de sa mère est kun (sang turque), qui fait des photos du Vietnam et parle anglais, qui est d'accord avec la politique venezuelaine et il a des copains/copines brasiliens, congolaise et palestine...je suis sure que tu peux continuer de ton coté :)
belle visite, merci Fiso!